Studio für 2 Personen, Ost, 3. Stock
1-Zimmerwohnung mit separatem Bad/WC, separater Küche, Balkon auf der Ostseite mit Morgensonne, Radio, Kabel-TV, mit einem Aufzug erreichbar.
Preis: CHF 75.- bis 140.- pro Wohnung/Nacht, exkl. Kurtaxe

2-bed apartment, East, 3rd floor
A 1-room apartment with separate bathroom/WC, separate kitchen, east-facing balcony with sun in the morning, radio and cable television, accessible with a lift.
CHF 75.- to 140.- Flat/night, excluding Visitor's Tax

Appartement à 2 lits, Est, 3ième étage
Il s'agit d'un appartement d'une pièce et demie avec salle de bain / WC séparés, cuisine séparée, un balcon côté est avec le soleil du matin, radio, TV câblée, accessible par ascenseur.
CHF 75.- à 140.- Appartement/nuit, pas compris taxe de séjour

Studio für 2 Personen, Süd, Parterre
1-Zimmerwohnung mit separatem Bad/WC, Küche, Balkon auf der Südseite mit Matterhornblick, Radio, Kabel-TV.
Preis: CHF 85.- bis 150.- pro Wohnung/Nacht, exkl. Kurtaxe

2-bed apartment, South, 1st floor
A 1-room apartment with separate bathroom/WC, kitchen, south-facing balcony with view of the Matterhorn, radio, and cable television.
CHF 85.- to 150.- Flat/night, excluding Visitor's Tax

Appartement à 2 lits, Sud, parterre
Il s'agit d'un appartement d'une pièce et demie avec salle de bain/WC séparés, cuisine, un balcon côté sud avec vue sur le Cervin, radio, TV câblée.
CHF 85.- à 150.- Appartement/nuit, pas compris taxe de séjour